Hola dominik:
Si Editors & Tools no se te hace facil, puedes descargarte otros programas para hacer consists, como ConBuilder, e otros, si quieres descargarlo, haz click en este link:
http://www.conbuilder.3dtrains.com/cblite.html
Si en el caso de que el ingles te cueste, lee, y en la parte que dice: The latest version is available to download here, haz click en Here.
Para instalarlo haz click en el archivo instalable (.exe) y ejecutalo.
OJO: Este Programa esta en ingles, pero es mas facil utilizarlo que el Editors & Tools.
Adios