Buenas tardes:
Quizás falte matizar un poco qué es y para que sirve Convoi.
Convoi es un editor de ramas para Microsoft Train Simulator, es un programa freeware (gratis) y su uso no es exactamente imprescindible para las actividades como tampoco para crear composiciones (otramente dicho "consists", archivos con la extensión *.con), ya que existen otras alternativas a este programa como pueden ser Conbuilder (de pago), o bien el editor de composiciones que viene incorporado con el juego en el Train Simulator Editors & Tools, aunque sí muy necesario y de fácil manipulación, ¿para qué sirve?, para satisfacer la solución a la típica y tópica pregunta ¿cómo hago para enganchar vagones a las locomotoras y que se vea en el juego?.
Es normal hasta cierto punto que al instalar Convoi te dé algún error, que si pudieses especificar qué clase de error te señala, andaremos mejor orientados en pro de tratar de encontrar respuesta a esos errores.
Por lo demás, es todo pillarle la práctica, sin prisas, tratando de informarse en lo más elemental empezando por ejemplo por
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... le&id=1164 , continuando más centrado en tu cuestión en leerte el manual de ayuda que incorpora Convoi, otra alternativa a tener en cuenta:
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=361 , y porqué no
http://www.trensim.com/trensimpedia/ind ... STS:Convoi .
Saludos